Nastik Gryzunova ([info]nastik) wrote,

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

[info]suzie_qq

June 19 2011, 09:36:45 UTC 11 months ago

спасибо. все две недели было очень здорово.

[info]nastik

June 19 2011, 09:37:38 UTC 11 months ago

вам спасибо. за это и за многое-многое (другое-другое :)

[info]skushny

June 19 2011, 12:00:16 UTC 11 months ago

Спасибо Вам за.

[info]nastik

June 19 2011, 12:39:27 UTC 11 months ago

это наоборот спасибо вам. он - ну, я бы сказала, он заслуживает, чтоб его полюбили, если б это была корректная формулировка. формулировка некорректна, но понятно, что я пытаюсь сказать :)

[info]ithaca_66

June 20 2011, 08:43:17 UTC 11 months ago

William Carlos Williams

С улыбкой: от нашего стола - вашему столу:
http://ithaca-66.livejournal.com/18131.html

[info]nastik

June 20 2011, 21:43:00 UTC 11 months ago

Re: William Carlos Williams

ууууу - красота! и вам привет.

[info]oracio

June 22 2011, 00:34:44 UTC 11 months ago

спасибо вам еще раз за этого замеательного поэта!
планируете продолжать?

[info]oracio

June 22 2011, 00:35:40 UTC 11 months ago

+ "ч"

[info]nastik

June 22 2011, 08:25:49 UTC 11 months ago

это вам спасибо - я ужасно рада, если вы его полюбили.
я не знаю пока - ну по ходу дела, видимо, постепенно да, еще что-то будет, я пока не знаю когда. я стараюсь медленно, а то страшно схалтурить.

[info]oracio

June 22 2011, 10:15:08 UTC 11 months ago

мудрый подход!
могу ли я, при случае, ссылаться на ваши переводы (скажем, я опубликую в сообществе оригинал, а ниже дам ссылку на запись в вашем журнале)?

[info]nastik

June 22 2011, 21:28:04 UTC 11 months ago

да ради бога, конечно

[info]oracio

June 23 2011, 01:30:38 UTC 11 months ago

спасибо!
"епидемии" не гарантирую, но еще пару человек точно заинтересуются)
хорошие вещи никогда не становятся массовыми...
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…