Nastik Gryzunova (nastik) wrote,
Nastik Gryzunova
nastik

Categories:

Painkiller, by Scott Wannberg

Скотт Уаннберг
Болеутолитель


Примите новый закон, запретите людям бросать людей.
Склейте этих людей эпоксидкой.
Много тысяч часов назад на шоссе
Он сказал ей, что любит ее всем сердцем.
А она сказала ему, что всегда будет рядом.
Но ведь не бывает отчетливого всегда.
Хорошо по звуку, еще лучше по ощущению.
Я вчера видел всегда. Весь в лохмотьях. Просил анальгину.
Я бы сходил в аптеку, принес бы всегда анальгину,
но был вечер, аптека уже закрылась.
Не особо скучай о любимой.
Тысячи споров назад, на авеню.
Он сказал ему, что готов воевать до последнего.
Она обещала ей, что в ее сердце ей в любую минуту найдется место.
Место понадобилось.
Я вижу всяких — потеряны, ищут что-то или сбегают,
Я бы зазвал их к себе — выпить, курнуть,
но мне врач не рекомендует впускать в свою жизнь
слишком много народу сразу.
То и дело направляют сердце на биопсию, смотрят,
научусь ли я не подпускать людей.
Поставили лестницу, прямо к моей двери,
я вот думаю, если не хочешь, чтоб я пускал в свою жизнь
слишком много народу, убери тогда лестницу.
Однако же нет, стоит. По утрам я спускаюсь
в свалку ранимых. Вечерами не спеша поднимаюсь.
Порой мышцам анальгин бы не помешал.
Болеутолителям тоже порой одиноко.

Tags: i'm trying to read here, scott wannberg
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments